La grotta è situata  a 230 mt. sul livello del mare, sviluppandosi in totale per 60 mt e planimetricamente per 91 mt., con un dislivello fino a -11 mt.

Le informazioni provengono dagli studi del 1989 svolti dal Prof. Curreli.

La grotta era già nota come "Grotta dei geotritoni", per la presenza dello Speleomantes genei-genei, e si apre nelle dolomie cambriche della Formazione di Gonnesa, in località Tattinu de susu, nel territorio del Comune di Nuxis.

La denominazione attuale, "Sa grutta de is Ossus", è da mettere in relazione alla grande quantità di ossa rinvenute all'interno, causa la pessima abitudine di allevatori locali che gettano all'interno delle cavità animali morti: i tipi osteologici comprendono varie specie, dai bovini agli ovini, caprini, pollame, ecc.

Gli ingressi si aprono lungo due giunti di strato. Il numero uno è di forma ellittica, con diametro di cm. 70 x 40 circa. Il percorso interno inizia con un pozzetto di tre metri, per proseguire lungo un condotto forzato per circa cinque metri, che immette in una sala ampia dalla quale si apre un altro cunicolo, di dodici metri, evidenziato da resti di crollo.

La grotta prosegue con una geometria romboidale e dopo una trentina di metri si riaffaccia nel salone principale.